俄语翻译：

мéжду двух огнéй

日语翻译：

進退両難(りょうなん)

其他翻译：

<德>weder vorwǎrts noch rückwǎrts kǒnnen<法>se trouver dans une impasse <dilemme embarrassant><拉>lupum auribus tenere <西>entre la espada y la pared

成语谜语：

金鼓齐鸣

读音注意：

难，不能读作“nàn”。

写法注意：

进，不能写作“近”。

歇后语：

一步跨进姨姐房；又打收兵锣；又吹冲锋号；羝羊触藩