在同声传译这一受时间严格限制、难度极高的语际转换活动中,介词或介词短语的处理是一个难点。
下面二十条造句实例:
  • 1.项羽四面楚歌,上演了一出霸王别姬的悲剧。
  • 2.筒体静电泄漏电流测试装置,研究水泥粉磨过程中的静电发生规律。
  • 3.梁山、大竹、垫江一带工作,这让他的“铁脚板”派了上用场。
  • 4.犀利哥的造型,你有木有!芙蓉姐姐的身材,你有木有!凤姐的自信,你有木有!小月月的豪放,你有木有!
  • 5.由于这些纸牌分别代表了每个个体中的不同特征,当人们抽选纸牌时,通常会选择一些能代表自己的纸牌,这样占卜师就能从中解读他们的自我意识。
  • 6.不吃早餐,严重伤胃;2、晚餐太丰盛,脂肪凝结更易肥胖;3、嗜饮咖啡;4、酒精过量摄入;5、餐后吸烟;6、水果当主食,造成蛋白质缺乏;7、进食速度过快;8、饮水不足。
  • 7.我们对大自然,不能“一鞭一条痕,一掴一掌血”。
  • 8.风在刮,雪在下,圣诞老人来我家,吃吃圣诞果,喝喝圣诞茶,送送圣诞袜,说说圣诞话,让我笑得哟像个小傻瓜!他还要我带句话,你若笑得像朵花,吉祥马上送你家,让你圣诞娃哈哈!
  • 9.小兔子的眼眶上好像镶了两颗晶莹剔透的红宝石,兔耳朵毛绒绒的,好像两个圆滚滚的小雪球。我对它爱不释手,一放学就和她腻在一起。
  • 10.美国拳击、日韩跆拳道、菲律宾拳法和泰拳多种拳术综合在一起,将所有拳术的优点合而为一创造出来的。这位享誉全球的一代武宗告诉我们:集大成者赢!
  • 11.领向成道。奥修
  • 12.上班偶遇下班,上班招呼道:下班,何事喜笑开颜?下班笑道:我下班,朋友问候连连,关心不断,怎不心欢!这不,又来一个!
  • 13.‘山寨修魂舍’的建造,打破了大桥村对‘修魂舍’的垄断,更打破了泰阳乡对卫庄禁止修魂的制裁。
  • 14.因为州长甚至公然反抗过戴维斯总统,拒绝把他们送到弗吉尼亚去呢。
  • 15.患得患失”。当一份太大的幸运被捧在手心,实在令人无法不紧张。拥有爱情,要好好珍惜,一直幸福哦!
  • 16.整理了国内外理发器人机设计的大量资料,并对现有产品从结构、功能、材料、色彩等方面做了详细的分析。
  • 17.金树林男106卫星湖街道大竹溪场田屋基小组。
  • 18.每逢新部队进点,大黄狗每夜必巡视车场两次,上半夜四条腿的也是它。
  • 19.刽子手的特性存在于每一个现代人的胚胎之中,然而人的兽性的发展程度是不同的。如果一个人的兽性在其发展过程中胜过了他的其他特性zaojv.com,这个人自然就会变成一个可怕的怪物。
  • 20.他们一家种着几亩田,养着一群鸡,在生活上完全能够自给自足。
  • 热门字体